www.putixin.com
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 
 
 
佛学讲记
政策理论 文 学
动态报道 佛教心理学
介绍佛教 佛学禅定
介绍佛陀 佛教故事
人物介绍 生活的教育
幽默格言 海内外佛教
    上一页              下一页    

南传弥兰王问经卷下(119)/巴宙译
──────────────────────
敬礼薄伽梵、应供、正等正觉

檀或多揭罗,

莲花或大茉莉,

于此各种香中,

戒香最为无上。

 

茉莉、檀香,

此诸香甚微小。

持戒者香最上,

彼弥漫于诸天。”

“尊者龙军,云何为佛世尊之果子店?”

“大王,世尊曾说诸果,即预流果、一来果、不还果、阿罗汉果;空果证悟、无相果证悟及无欲果证悟。于此若人欲求该果,付业券后彼即买得所欲之果,诸如预流果、一来果、不还果、阿罗汉果;空果证悟、无相果证悟及无欲果证悟。大王,譬如有人之芒果树常有果实。若顾客尚未到来,其人不会从树上击落果实。顾客既到,收取券金彼如此说:‘朋友,此芒果树常有果子,摘取如许你所欲之果子,那是未熟、或半熟、或有毛,或生或熟。’彼以所付券金,遂摘取未熟的果子,若彼要未熟者;彼摘取半熟果子,若彼要半熟者;彼摘取有毛果子,若彼要有毛者;彼摘取生果,若彼要生果;彼摘取熟果,若彼要熟果。大王,随其所欲,彼既付作业券金而取果,若预流果……无欲果证悟亦复如是。大王,此名为世尊之果子店:

既付业券之金后,

人民获取甘露果

若有买得甘露果,

如是彼等得幸福。”

“尊者龙军,云何为佛世尊的阿伽陀药店?”

“大王,世尊曾说诸阿伽陀药。以该阿伽陀药,世尊令人天世界脱离烦恼之毒。云何为诸阿伽陀药?大王,世尊曾说此四圣谛,即苦圣谛,苦集圣谛,苦灭圣谛,苦灭道圣谛。于此若人欲求智慧,听闻四圣谛之法,他们从生解脱,从老解脱及从忧、悲、苦恼、愁解脱。大王,此即名为世尊的阿伽陀药店。

一切世间之(无上)

解毒的阿伽陀药,

不及法之阿伽陀药──

诸比库,且饮此药。”

“尊者龙军,云何为佛世尊的药店?”

“大王,世尊曾说诸药,以诸药世尊医治人天,即四念处、四正勤、四神足、五根、五力、七菩提分、八圣道分。以此诸药世尊排泄邪见,排泄邪思,排泄邪语,排泄邪业,排泄邪命,排泄邪精进,排泄邪念,排泄邪定;彼有吐药令吐出贪、吐出瞋、吐出慢、吐邪见、吐出疑、吐出掉举、吐出昏沉睡眠、吐出无惭无愧、吐出一切烦恼。大王,此名为世尊的药店。

一切世间种种药物,

无足与法药相等──比丘饮此,

既饮法药,不老不死;

既作修习又能观见,

坚持灭尽遂得寂灭。”

“尊者龙军,云何为佛世尊之甘露店?”

“大王,世尊曾说甘露,以此甘露世尊洒散于人天世界。人天既得洒以甘露,即从生老病死,愁悲苦忧恼中解脱。云何为甘露?即关于身之念。天中天之世尊曾说:‘诸比丘,若服食身之念者即服食甘露。’大王,此即名为世尊之甘露店。

既见人民困疾病,

彼即设立甘露店;

修作(福)业以购药,

诸比丘,取其甘露。”

注释:

①Amatapphals,甘露或不死果。

②Agada,阿伽陀药或攻毒剂。

    上一页              下一页    
  佛教菩提心—佛教文化、佛学讲记、佛教心理、佛学禅定、佛教故事……
 

菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权
     
繁體中文