Wise men learn by others harms; fools by their own.
智者能从他人的失误中吸取教训,而愚者则只能从自己的失误中吸取教训。
He that won't be counsell'd, can't be help'd.
不听谏言,处处无援。
A good example is the best sermon.
身教重于言教。
Write injuries in dust, benefits in marble.
用尘土记述伤害,用云石刻画恩惠。
The things which hurt, instruct.
吃一堑,长一智。
(摘自《格言篇》富兰克林著
刘荣跃编译)
|