初次说法③
佛陀又庄严地思索起来,考虑着公布此法的初步方式。一个人总是要报答为自己引路的先生。悉达多的思想此时此刻盘旋于阿利耶和优陀伽二人,但他那金刚石一般锐利的视觉发现,就在他苦行的6年中,这二位先生都已经去世了。
接着,他忆起了自己在吃了尸迦罗越的食物后而暗中讽刺他的那五个苦行僧。他想:“这些人将是我的第一网鱼!”由于他们已去贝拿勒斯,悉达多决定离开慧林,启程去那古老伟大的城市。他要在那座双脚沐浴在神圣的恒河水中的城市,第一次讲出他所发现的至宝。
于是,他独自从树下站起,转过身来凝视着大树,说道:“大树啊,大树,多谢你的庇护,这世上的人们将永远纪念您的名字,哪怕是您身上的一片叶子,也将十分宝贵。您欢乐吧,愉快地接受阳光和雨露吧,因为在您的繁枝茂叶里将长久地充满着生命的活力。”
悉达多深邃的眼睛放着光芒,以威严尊贵的步态走出了慧林,取道贝拿勒斯。他像吃过天食一样精力充沛。
(摘自《释迦牟尼的故事》[英]亚当斯·贝克夫人著赵炜征译)