世界名人谈佛陀 (3)
佛的教法
无论什么问题,都应当要以佛的教法用和平、民主的方式去分析、判断它。
—— 贾·尼赫鲁
Buddha’s
Method
If any question has
to be considered , it has to be considered peacefully and democratically
in the way taught by the Buddha.
~
Nehru
愚者与智者
佛陀与凡夫的差别就好比智者与愚者之间的差别那样。
—— 某一作家
A
Lunatic and a Sane Man
The difference between
the Buddha and an ordinary man is like the difference between a
sane man and a lunatic.
~
A writer
归依佛陀
显而易见,佛陀是当今世界上唯一受到世人崇敬归依最多的人。
—— 桑德斯
Homage
to Buddha
Lord Buddha could
be very easily singled out as the one person known to man who received
homage from the greatest number of mankind.
~ Prof. Saunders.
Literary Secretary Y.M.C.A
India, Burma, Ceylon
佛陀的启示
佛陀有超然于一切教条和教理的伟大思想。古往今来,他的不朽言教一直令人振奋。也许在今天,对于那些饱受苦难,迷痴狂乱的人,有关佛倡导和平的教诲比历史上任何时刻都更为需要。
—— 贾·尼赫鲁
Buddha
Message
The Buddha has been
something greater than all doctrine and dogma, and his eternal message
has thrilled humanity through the ages. Perhaps at no time in past
history was his message of peace more needed for a suffering and
distracted humanity than it is today.
~
Nehru
(摘自《世界名人谈佛教》达摩难陀编 成建华译) |