圆 寂 ⑦
然后世尊向比丘们说:
“比丘们!所有的世尊在过去世是圣者无上佛的,都有一个宠爱的侍者,就像我现在有阿难一样。比丘们!所有的世尊在未来世将成圣者无上佛的,也都会有一个宠爱的侍者,就像我现在有阿难一样。比丘们啊!阿难是一个智者──他知道什么时候才是(让人家)走近来看如来的适当时机,不论是比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、国王、廷臣、外道首领或徒众。
“比丘们啊!阿难有四种奇妙的德性。哪四种呢?比丘们啊!假如有一群比丘走近前来瞻仰阿难,大家看了都会心生喜悦;如果那时阿难为众说法,大众闻法也会心生喜悦。比丘们啊!如果阿难停止讲演的时候,大众比丘就会觉得意犹未足。比丘们啊!如果有一群比丘尼……一群优婆塞……一群优婆夷走近前来瞻仰阿难,大家看了都会心生喜悦;如果那时阿难为众说法,大众闻法也会心生喜悦。比丘们啊!如果阿难停止讲演的时候,大众优婆夷都会觉得意犹未足。(摘自《原始佛典选译》亨利著
顾法严译)