叙述者:下面所叙述的事件,全都发生在世尊入般涅槃的一年之内,除了他的两位上首弟子的过世,其余所有的事件都记载于同一部经里。事件的时间顺序在经藏中一般是难以推断的,但在这部经里才变得十分明显。
使国家兴盛而不衰的七不退法
阿难:如是我闻。一时,世尊在王舍城灵鹫山,那时,阿阇世王急于讨伐跋耆人。他说:“我将灭掉这些具大神通、大威力的跋耆人,毁灭他们,将他们彻底消灭。”
阿阇世王于是对摩羯陀国的大臣婆罗门禹舍说:“来,婆罗门!到世尊处,说:‘世尊!摩揭陀国王阿阇世韦提希子,头面顶礼世尊之足,问候您是否无病、无恙,身体健康强壮,生活安乐。’然后再说:‘世尊!摩揭陀国王阿阇世韦提希子,急于讨伐跋耆人,他说:‘我将灭掉这些具大神通、大威力的跋耆人,毁灭他们,将他们彻底消灭。’你仔细注意他的回答,然后回来禀报,诸如来从不妄语。”
“是的,大王!”禹舍答道。之后,他令人备上几辆豪华的马车,登上其中一辆,从王舍城向灵鹫山驶去,直至车道终止处,他下车步行至世尊所在处。礼敬世尊后,坐于一旁。坐定后,便转达国王的口信。
世尊对站在身后摇扇的阿难尊者说:“阿难!你可听说跋耆人常集会、多参与集会?”
“他们确实是如此,世尊!”
“阿难!只要他们确实是如此,便可兴盛而不衰。你可听说他们集会时相互和睦,起立时相互和睦,履行跋耆人之义务时相互和睦;他们是否避免制立未立之法,或废弃已立之法,并按古制的法规行事;他们是否尊重、恭敬、礼遇、爱戴跋耆的长者,听从他们的教导;他们是否不奸淫、诱拐宗族的妇女、童女;他们是否尊重、恭敬、礼遇、奉持跋耆城乡各处的塔庙,不使迄今为止的香火祭祀中断;跋耆人否提供阿罗汉合法的保护、守护、卫护,以使未来到此地的阿罗汉愿意前来,而已住于当地的阿罗汉能安乐而住?”
“他们确实是如此,世尊!”
“只要他们确实是如此,便可兴盛而不衰。”
世尊于是对禹舍说:“我住在毗舍离的沙兰它它庙时,传授了跋耆人七不退法。只要此七不退法存在于跋耆人之间,且他们善奉行此七不退法,那么跋耆人便可兴盛而不衰。”
此话说毕,禹舍评论道:“乔达摩大师!若跋耆人能保持其中的一条,便可兴盛而不衰。那么,若他们保持了所有的七条,那么情况又将是如何呢?确实地,乔达摩大师!阿阇世王不可能在战场上征服跋耆人,除非他收买他们,并在他们中间播下不和的种子。乔达摩大师!我们要告辞了。我们很忙,还有许多事情要处理。”
“婆罗门!时间到了,悉听尊便。”
使僧团兴盛而不衰的七不退法
禹舍心满意足,他欢喜世尊的话,起身致谢后,动身离去。他一离去,世尊就对阿难说:“阿难!将王舍城附近的比丘召集到讲堂。”
“是的,世尊!”他答道。召集大众后,他通报世尊。世尊即从座起,来到讲堂,坐于已事先备好的座位。对诸比丘说: “诸比丘!我今教导你七不退法,善谛听我所说。”
“是的,世尊!”他们答道。
世尊说:“只要诸比丘时常集会、多参与集会;只要他们集会时相互和睦,相互和睦地提升、履行僧伽成员的义务;只要他们避免制定未立之戒,或废弃已立之戒,并能持守已立之戒;只要他们能尊重、恭敬、礼遇、爱戴富于经验的、僧腊教长,身为僧伽之父与僧伽导师的诸长老比丘,听从他们的忠告;只要他们在导致生死轮回的渴爱生起时,不为其所支配;只要他们乐住于阿兰若;只要他们自身能保持正念,以致未前来之同梵行善友愿意前来,已前来之同梵行善友得安乐而住,他们便可兴盛而不衰。
“又有其他七不退法:只要诸比丘不喜、不欣、不耽乐于俗务;不喜爱闲谈;不爱好睡眠;不喜爱社交;只要他们不生恶欲,不陷于恶欲;只要他们不交恶友,不为恶友所制;只要他们在修道上不会因得微小的世间成就,便知足不前而半途而废,他们便可兴盛而不衰。
“又有其他七不退法:只要诸比丘具信心、有惭、有愧、多闻、精进、正念、有慧,他们便可兴盛而不衰。
“又有其他七不退法:只要诸比丘修习正念觉支、择法觉支、精进觉支、喜觉支、轻安觉支、定觉支与舍觉支,他们便可兴盛而不衰。
“又有其他七不退法:只要诸比丘能增长无常想、无我想、不净想、过患想、舍贪想、离贪想、灭贪想,他们便可兴盛而不衰。
“有六不退法:只要诸比丘当众或私下对待同梵行者,在身、语、意业上都能充满慈爱;只要他们能公平无私地与同梵行之持戒者分享如法取得之物,乃至钵中之食;只要诸比丘与同梵行者当众或私下都能守持清净戒,其戒行不坏、不破、不污、不杂,令人解脱,为智者所称叹,未曲解(戒法),增益修定;只要诸比丘持导致脱离(轮回)之圣见,以及导致自业所招之苦究竟坏灭之圣见,他们便可兴盛而不衰。
“只要在诸比丘中,坚持与教导这些不退法,他们便可兴盛而不衰。”
|