自利利他,自觉觉他,就叫菩萨
今天我们继续讲文殊法,“一心顶礼大智泉源圆满报身黄身文殊师利菩萨摩诃萨”,“菩萨”,自利利他,自觉觉他,自己得到利益了,又去利益别人,自己得到觉悟了,又帮别人去觉悟,这就叫菩萨。所以菩萨的心里总是满怀着众生,随时随刻在忆念众生的苦。众生的受苦受难从哪里来啊?众生没有智慧、没有觉悟,愚痴颠倒。菩萨自己觉悟了,还要帮助其他众生也能够觉悟起来,这就叫菩萨。
“菩萨摩诃萨”的意思是“大菩萨”
“菩萨”是印度话,全称是“菩提萨埵”,翻译成汉文,叫“觉有情”,就是觉悟的有情。“摩诃萨”呢,翻译成汉文就是“大”,“菩萨摩诃萨”就是“菩萨大”。因为是印度文,文法跟汉文来比较,是倒过来的,拿汉文来讲呢,就是“大菩萨”的意思。
你们唱念的时候,比如唱《炉香赞》,最后就是“菩萨摩诃萨”。第一点要知道,菩萨摩诃萨是啥意思?就是大菩萨。第二点要知道,“菩萨摩诃萨”,只有一个“摩”。你们去听唱念的时候,要好几个“摩”,“摩啊摩啊摩诃萨”,(众笑)容易搞错变成“菩萨摩啊摩啊摩诃萨”,其实只有一个“摩”,叫“菩萨摩诃萨”。
进了佛门要听法,不听法,经常要搞错
所以唱念唱出调来,总有点弊端,你稍微加点调倒可以,调拖得太长了,一口气又转不过来,只好多几个“摩”来透透气。(众笑)所以你们进了佛门,尤其是做了居士要听法,你不听法,经常容易搞错。你念经倒不会搞错,念经总是照经书里的文来念,“菩萨摩诃萨”,听法也不会搞错,讲法的时候也是跟你讲清楚:“菩萨”啥意思,“摩诃萨”啥意思。现在人不大注重念经,更不要听经,就是主张唱念。
其实当年佛在世的时候,没有什么唱念的,佛教传到中国来,中国人搞出来唱念的。炉香赞啊、早晚功课的唱念啊,乃至于拜忏啊、做佛事啊,这些都是后来中国人搞出来的。
“大智”是指释迦佛的智慧,世间上的智慧有好有坏,佛法的智慧全是好没有坏
“大智”,就是大智慧,这个智慧是指佛门的智慧,就是释迦佛的智慧,并不是世间上的智慧。世间上智慧有好有坏,佛门的智慧全是好没有坏。世间上好的智慧,比如学生念书,学点文化,将来可以工作,学点医学,将来给人家看病,这些全是好的智慧。也有坏的智慧,比如搓麻将打牌、各种各样做坏事的经验,他们也称“智慧”的。我有一年在上海坐公交车,车上几个人在讲话,一个说:“我家的孩子呢不肯念书,成绩不太好,很让人头疼。其实他很聪明的,我搓麻将,他就喜欢在我旁边看,有时候他还给我出主意了,我这个孩子啊,这方面挺有智慧的。”喏,世间上把这种事情也叫“智慧”。