世界名人谈佛教 (4)
佛教不是领我们去傻子天堂
佛教是现实主义的,就在于它对生活及世界持一种现实的观点。它不是错误地把我们拽进傻子的天堂,也不是用各种假想的恐怖和罪感来吓唬折磨我们,它确切地、客观地告诉我们自己是谁,我们周围的世界是什么,并向我们展示了一条通向圆满自在、和平、宁静的幸福之道。
—— 罗睺罗
Buddhism
does not lead us to a Fool's Paradise
Buddhism is realistic,
for it takes a realistic view of life and of the world. It does
not falsely pull us into living in a fool's paradise, nor does it
frighten and agonize us with all kinds of imaginary fears and guilt
—feelings. It calls us exactly and objectively what we are and what
the world around us is, and shows us the way to perfect freedom,
peace, tranquility and happiness.
~ Ven. Dr. W. Rahula
(摘自《世界名人谈佛教》达摩难陀编 成建华译)
佛教中最简要的根本思想是什么?
我们可以引用佛陀最简短的一句话来回答:“一切都不要执著!”这句话是佛陀亲口宣说的简明格言。我们不必花时间到浩瀚的三藏中去寻找答案,因为佛陀已用这句话,把佛教教义描述得相当清楚。
若把佛陀所有的教诲,乃至八万四千法门归结起来,就是这么一句话
——“一切都不要执著!”这句话提醒我们:执著只会带来痛苦。当我们了悟这道理时,可以说已经明了了佛说的八万四千法;当我们实践这句话时,也可以说已实践了一切法门。
为什么人会犯戒?因为他有所执著,如果没有任何喜欢或讨厌的执著,就不会犯戒。为什么人的心会散乱不定?因为执著某些事物。为什么人会没有智慧?因为他愚痴而执著某些事物。如果一个人能修证到“一切都不执著”的地步,他当下便能悟道、证果,得到究竟涅槃。
佛陀是个完完全全没有执著的人,佛法教导“不执著”的“行”和“证”,僧伽是一群正在修行或已经修证“不执著”的出家众。
当有人问佛陀:“可否将你的全部教导归纳成最简短的一句话?”佛陀回答:“可以!”接着说:“一切都不要执著!”
(摘自《一问一智慧》佛使尊者著) |