慧能语录
24、识心见性 ①
【原文】一切经书,及诸文字,小大二乘①,
十二部经② ,皆因人置,因智惠性故,故然能建立。若无世人,一切万法,本元不有。故知万法,本因人兴;一切经书,因人说有。
【译文】一切佛经书籍,以及各种佛教论著,小大二乘佛教,十二部类的经典,都因人而置,因为人性具有智慧的缘故,所以这些经典论述才能建立。如果世间无人,一切佛法,本来是没有的。因此可知所有佛法,本来因人而设;一切佛经书籍,因有人讲习才得以产生。
【注释】①小大二乘——佛教两大派别,公元一世纪左右在印度形成大乘佛教,因将原始佛教和部派佛教称为小乘佛教。
②十二部经——指佛经按照体例的不同而分成的十二种类别。
(摘自《中国禅宗语录大观》袁宾编著)
|