繁體中文

putixin.com
 
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 

佛陀的足迹

(1)
翠竹影下的习禅者

翠竹影下,年轻的比丘缚悉底跏趺而坐,全神专注其呼吸,不知不觉,一个多小时过去了。其他四百多位习禅者和缚悉底一样,在伟大导师乔答摩的指导下,在竹林中或茅篷里各自习禅,人人都亲切地呼唤他们的导师为“佛陀”。

(诗)

翠竹影下,年轻的缚悉底
跏趺坐于四百位习禅者中,
伟大导师乔答摩在指导他们,
人人都亲切地称呼他们的导师为“佛陀”。

(2)
竹林精舍的僧团

这片竹林,方圆四十亩。七年前,波斯匿王将之赠送给佛陀和他的僧团,从此被称之为竹林精舍。从王舍城向北行,只需三十分钟便可到达这里。寺院四围,种满了摩揭陀国不同品种的翠竹,环境十分清静幽雅。

(诗)

王舍城外一片竹林,
波斯匿王赠与佛陀,
清净幽雅的翠竹林中,
二十一岁的缚悉底来到佛陀的僧团中。

(3)
剃发的欣喜

揉揉眼睛,缚悉底展颜微笑,当他慢慢地放开腿来,双脚仍是酸麻麻的。今年二十一岁的他,刚在三天前受了比丘戒。戒仪是由佛陀的十大弟子之一的舍利弗主持。受戒的仪式当中,缚悉底一头咖啡色的头发被全部剃掉。缚悉底十分庆幸自己可以成为佛陀僧团的一分子。

(诗)

三天前在受戒的仪式中,
他一头咖啡色的头发全部被剃掉。
他从调息的全神贯注中出来,
揉揉眼睛,
缚悉底展颜微笑。

(4)
比丘们气质十分高雅

很多比丘都是来自贵族阶层,就像佛陀的弟弟难陀尊者、提婆达多、阿那律和阿难陀等。无须别人正式介绍,缚悉底从远处已经可以辨认出他们来。虽然他们的衲衣破旧褪色,但他们的气质仍是十分高雅。

(诗)

来自贵族阶层的比丘,
他们的衲衣虽破旧褪色,
但他们的气质仍是十分高雅。
无须人介绍,
缚悉底从远处都可辨认出来。

(5)
缚悉底的自卑来自阶级的歧视

“大概还要过一段日子,我才可以和这些贵族背景的比丘们结交吧。”缚悉底想。
奇怪的是,虽然佛陀也是王者之子,缚悉底却一点也不觉得与他有隔膜。缚悉底是属于所谓的“不可接触者”,因他出生自最低层、最贫贱的阶级。这是当时印度阶级体制所导致的歧视。

(诗)

“不可接触者”缚悉底在想:
和贵族背景的比丘结交,总须耐心等待吧!
阶级导致分裂歧视和自卑,
尊贵的佛陀是王者之子,
却能使缚悉底没有隔膜,
伟大的人消失了高傲,
会向清水那样流向所有口渴的人。

(6)
和蔼的笑容和深深的鞠躬

十年以来,他都是以放水牛维生。但这两星期,他就可以和其他来自不同背景的出家人一起修行。每个人都对他很好,给他和蔼的笑容和深深地鞠躬。可是他仍觉得很不自在,他相信大概要几年时间,他才可以全面适应和感到舒泰。

(诗)

出家人见了放牛娃,
每个人都对他很好。
缚悉底却仍觉不自在,
长时的自卑尚难以消除,
愚者却会去加重,
修行人内心的自我卑贱,
那解脱的自在就更遥远了。

(7)
罗睺罗八年当沙弥

忽然,他从心底里涌出了欢颜,因他这一刻刚想起佛陀的十八岁儿子罗睺罗。从十岁开始,罗睺罗已是僧团里的一个沙弥。在这短短的两星期中,他们俩人已成了最要好的朋友。

(诗)

佛陀的儿子十岁成了僧团中的一员,
罗睺罗八年仍在做沙弥,
成了缚悉底的好朋友。
末法年代的沙弥,
早早求得了比丘位,
不学不修无有修养的高位人,
会导致佛门变为新阶级的滋生地。

(8)
出家先学呼吸坐禅

虽然罗睺罗仍未成为正式比丘,但却是他教缚悉底怎样随着呼吸坐禅的。虽然罗睺罗未受比丘戒,但他对佛陀的教导已有很深的认识。只要等到满二十岁,他便可以受具足戒,成为正式比丘。

(诗)

对佛陀教导深有认识的罗睺罗,
先教缚悉底随着呼吸学坐禅,
修行必须止住散乱心。
罗睺罗曾问佛,
比丘不能入定怎么办?
佛说“令修安般”(即数息入定)。

(9)
佛陀来到小村

缚悉底回想起两星期前,佛陀来到伽耶附近的小村落优楼频螺,邀请他出家的情形。当佛陀来到他的家时,缚悉底正和他的弟弟卢培克在外面放水牛,家中只剩下两个妹妹,十六岁的芭娜和十二岁的媲摩。芭娜一望便认出来访者是佛陀。正当她想赶快跑去找缚悉底回来的时候,佛陀告诉她没有必要。他打算和随行的比丘们及罗睺罗一起往河边找她的哥哥。他们找到缚悉底和卢培克时,已近黄昏了。这两兄弟正在尼连禅河中替九只水牛洗涤。小伙子们一见到佛陀,便立刻跑到岸上来,把双手合成莲苞状,然后深深地鞠躬,礼敬佛陀。

(诗)

回想起两星期前,
佛陀来到小村里,
邀请他出家的情形。
妹妹一望便认出佛陀,
佛陀不让她去找回哥哥,
和比丘们在河边找到缚悉底已近黄昏了,
两兄弟正在尼连禅河中替九只牛洗澡,
小伙子们跑上岸来合起双手,
深深鞠躬,礼敬佛陀。

(10)
缚悉底热泪盈眶

“你们长大了好多啊!”佛陀对他俩热情地笑着说。 缚悉底并没有回答。看到佛陀那祥和的面孔,亲切又毫不吝啬的笑容,闪耀透人的目光,缚悉底已被感动得热泪盈眶,不知说什么才好。

(诗)

没有回答佛陀对他们的问候,
佛陀祥和的面孔,
亲切的笑容,
透人的目光,
缚悉底感动得热泪盈眶,
不知说什么才好!

  

 
                      下一页
 

菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权