佛教文艺演出
(视频在线播放)

putixin.com
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

扩展阅读:
玄奘精神
论玄奘精神
玄奘:一位拼命的留学生
“玄奘精神”的现代启示
玄奘西游之绝处逢生

 

   上一页              下一页 
【传记】

大唐大慈恩寺:玄奘法师传 (63)

原著:慧立法师/赵晓莺译

五日傍晚,忽有一赤雀飞来,止于御帐。奘师看见后不胜喜庆,陈表贺曰:

“沙门玄奘言:

玄奘闻白鸠彰瑞,表殷帝之兴;赤雀呈符,示国王之盛。是知穹昊降祥,以明人事,其来久矣。

玄奘今日申后酉前(下午五时左右),于显庆殿庭帷内,见有一雀,背羽俱丹,腹足咸赤,从南飞来入帐,止于御座,徘徊踊跃,貌甚从容。见是异禽,乃谓之曰:‘皇后在孕,未遂分诞,玄奘深怀忧惧,愿乞平安;若如所祈,为陈喜相。’雀乃回旋蹀足,示平安之仪。了然解人意。玄奘深心欢喜,举手唤之,又徐徐相向,乃至逼之不惧,抚之不惊,左右之人,咸悉共见。玄奘因为受三归,报其雅意,未及执捉,旦从其徘徊,遂复飞去。

伏惟皇帝皇后,德通神明,恩加兆庶;礼和乐洽,仁深义远。故使羽族呈祥,神禽效质,显子孙之盛,彰八百之隆,既为曩代之休符,亦是当今之灵贶。玄奘轻生有幸,肇属嘉祥,喜抃之深,不敢缄默,略疏梗概,谨以奏闻。若其羽翼之威仪,阳精之淳伟,历代之稽古,出见之方表,所不知也。谨言。”

表进后没多久,奘师就接到高宗派人报来的喜讯:“皇后已生男,皇子端正奇特。神光充满宫院,自庭间烛照烛于天。朕欢喜有已,跃内外舞,必不违所许,愿法师护念,号为‘佛光王’。”

法师进表贺曰:

“沙门玄奘言:

窃闻至道攸敷,启天人于载算;深期所感,诞玄圣于克岐。伏惟皇帝皇后,情镜三空,化孚九有,故能辟垂旒于二谛,却走马于一乘。兰殿初歆,爰发俱胝之愿;琁柯在孕,便结踰城之征。俾夫十号降灵,弘兹摄受;百神翼善,肃此宫闱。所以灾厉克清,安和载诞。七花俨以承步,九龙低而濯质。玄门伫迹,道树虚阴。虽昔之履帝呈祥,扪天表异,宁足以方斯感贶,匹此英猷!率土咏歌,喜皇陛之纳祐;缁林勇锐,欣绀马之来游。

伏愿无替前思,特令法服,靡局常恋,迥构良因;且帝子之崇,出处斯在,法王之任,高尚弥隆,加以功德无边,津梁载远。傥圣泽无舛,弘誓不移。窃谓殚四海之资,不足比斯檀行;倾十地之业,无以譬此福基。当愿皇帝皇后,百福凝华,齐辉北极;万春表寿,等固南山。罄娱乐于延龄,践萨云于遐劫。储君允茂,绥绍帝猷;宠蕃惟宜,翊亮王室。襁褓英胤,休祉日繁,标志节于本枝,嗣芳尘于草座。

玄奘滥偶丕运,局影禁门,贵匪德升,宠缘恩积。幸属国庆惟始,净业开基。踊跃之怀,尘粉无恨,不胜喜贺之至。谨奉表以闻,轻触威严,伏增战越。”

佛光王生满三日,法师又进表曰:

“沙门玄奘言:

玄奘闻:《易》嘉日新之义,《诗》美无疆子孙,所以周祚过期,汉历遐缅者,应斯道也。又闻:龙门洄激,资源长而流远;桂树丛生,藉根深而芳蔼。

伏惟皇运,累圣相承,重规叠矩,积植仁义,浸润黎元,其来久也。由是二后,光膺大宝,为子孙基,可谓根深源长矣!逮陛下受图,功业逾盛,还淳反素,迈三五之踪;制礼作乐,逸殷周之轨。不恃黄屋为贵,以济兆庶为心,未明求衣,日昃忘食。一人端拱,万里廓清,虽成康之隆,未至于此。是故卿云纷郁,江海无波,日域遵风,龙乡沐化。荡荡乎,巍巍乎,难得而备言矣!

既而道格穹苍,明神降福,令月嘉辰,皇子载诞,天枝广茂,琼萼增敷,率土怀生,莫不庆赖。在于玄奘,特百恒情,岂直喜圣后之平安,实亦欣如来之有嗣。

伏愿不违前敕,即听出家,移人王之胤,为法王之子,披着法服,制立法名,授以三归,列于僧数。绍隆像化,阐播玄风,再秀禅林,重晖觉苑。追净眼之茂迹,践月盖之高踪,断二种缠,成无等觉,色身微妙,譬彼山王,焰网庄严,过于日月。然后荫慈云于大千之境,扬慧炬于百亿之洲,振法鼓而挫天魔,麾胜幡而摧外道;接沈流于倒海,扑燎火于邪山;竭烦恼之深河,碎无明之巨郄。为天人师,作调御士。

唯愿:先庙先灵,藉孙祉而升彼岸;皇帝皇后,因子福而享万春。永握灵图,常临九域;子能如此,方名大孝,始曰荣亲。所以释迦弃国而务菩提,盖为此也。岂得以东平琐琐之善,陈思庸庸之才,并日而论优劣,同年而议深浅矣!谨即严衣棒钵,以望善来之宾;拂座清涂,用伫逾城之驾,不胜庆慰翘颙之至。谨奉表以闻。轻触宸威追深战越。”

于是高宗当即请玄奘为佛光王服袈裟,受戒皈依。虽然还在襁褓之中,但是常常亲近法师。

   上一页              下一页 
  佛教菩提心—佛教文化、佛学讲记、佛教心理、佛学禅定、佛教故事……


菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权
     
繁體中文