七女厌世 游尸陀林
波罗奈国道场,从地底以上,都是黄金色,如鱼鳞鳖甲样,一层层叠起来。从古以来,诸佛都坐在这上面。国王名叫脂旬尼,是男居士,精通佛理。给佛建立一座精舍,极其庄严。国王有七个女儿,都相貌都端正,受持五戒,不愿出嫁。大女叫淑调,二女叫异妙,三女叫除贪,四女叫清守,五女叫息心,六女叫静友,七女叫僧婢。经常的每月的八日、十四日、十五日、二十三日、二十九日、三十日,精受八戒,持正法斋,修其所信,奉戒布施,名闻智慧之行。
七女斋毕,要求到城外坟墓地游览。国王告诉七个女儿说:“坟墓地方很可怕,只有死人的尸骨,野兽鸟雀在吃肉,死者亲属在哭泣,到处都是这样,有什么可游览?我的王宫内院,有花园浴池,里面有五色莲花,有美丽的雀鸟飞翔,有奇花异草,树荫下乘凉,好水果可口,可以去游玩。”
七女回答说:“父王,这些美景美味,对我们有什么好处?我们看见世间的人,生命短促,时刻走向死亡,形体终归幻灭,没有永存的。我们已经不是小孩,不会受美味美景迷惑。但想观看无常的事物,可以清除贪欲,求父王同情和许可。”国王就允许的。
七女一同出城,来到坟墓地最臭的地方,听到啼哭的声音,心情凄凉恐怖!便向前走,看见许多死尸,有头身分离的;有手脚异处的;有用草席裹着的僵尸;有乱草掩盖着的尸体;也有犯罪还未死得,亲属悲啼,求得解脱;又有背担着死人从城里出来的,七女左右观望,看见死人很多,各种飞鸟走兽,争着来吃他们的肉,有的从泥土里拖出尸体,肿胖生虫,其臭难闻。这时七女围绕走了一遍,互相谈论说:“我们的身体,不久也是这样!”
她们各说一首偈颂:
大女说:
世人重其身 妙衣加宝香 绮视雅容步
姿则欲人观 死皆弃于墓 何用是装饰
二女说:
譬如一身居 人去舍毁倾 神游而身弃
莫能制其形 痴贪谓可保 安知后当亡
三女说:
观神载形时 犹马驾车行 车坏而马去
可知此无常
四女说:
本见城完好 中人乐安居 所求未满足
何便忽空虚
五女说:
若乘船渡水 至当舍船去 形非神常宅
那得长久住
六女说:
人死依墓卧 身躯尚完好 僵硬不动摇
神识在何处
七女说:
如雀在瓶中 纱布复瓶口 布穿雀飞去
神自随行走
当时帝释天听到,下来称赞说:“很好,很好!你们有什么愿望,我可以满足你们。”七女问道:“您是梵天吗?是地神吗?还是帝释吗?”答道:“是,我是忉利天帝释。”大女说:“希望得到没有根没有枝没有叶的树,在树中生活,这样便快乐。”二女说:“希望所生的地方,清静无欲,没有阴阳,寂然不动,无所攀缘。”三女说:“希望如象山谷的回声,无来无去,自然无形。”四女说:“希望象虚空,无始无终,无所出生,与道贯通。”帝释说:“不必再说。你们的愿望都很高妙,想作日月中的王,可以实现;如果要达到虚无无想的境界,非我所能办到。”七女说:“天帝神德高大,怎么办不到?常听佛说,享福的,福尽了不免恐惧。如象老牛,不能为人使用,对我们有什么益处。”天帝释说:“你们奉持斋戒,我也是皈依佛陀,应当是法兄弟。你们的心愿实在高妙呀!”说完话不见了。(摘自《佛说七女经》)
(摘自《佛教故事选集》第四辑 经律异相 张妙首居士语译) |