佛陀　(23)

是水重要，还是生命？　——佛陀

一群瓦释族的年轻人，接受了傲慢的释迦族人以及专横的婆罗门的收买，把佛陀住的尼拘律树园团团围住。他们有声有色地编造各种谎言，对佛陀进行嘲讽、毁谤和攻击。

佛陀听到外面一阵骚乱，但他还和往常一样，无动于衷，寂静安详。可提婆达多再也忍不住了，激动地站了起来。“世尊，我去使这些坏种们闭上他们的臭嘴。”提婆达多怒气冲冲地说道，挥动着右掌。

“提婆达多，坐下来。他们骂的是我，我能忍受他们的讥笑和辱骂。”

“世尊，他们真是些狗养的。这些贱民们受了释迦族人和婆罗门的唆使，真正的幕后指使者是释迦族人和婆罗门。”

“他们为什么要侮辱我？”佛陀问道。

“世尊，他们说，你把释迦族的江山奉送给了拘利人。他们说，你从拘利人那儿捞取了贿赂。他们还说，你希望得到美丽的拘利女人。”

“提婆达多，我对他们的指控是无辜的。我不可能成为他们辱骂的那种人。所以，我并不受他们辱骂的任何影响。”佛陀说道。

“世尊，他们还说，你头上没有头发，嘴上没有胡须，同不可接触的贱民们住在一起，穿着从坟墓堆里拣回来的衣服。”

“提婆达多，他们讲的是真话，怎么能说他们在骂我呢？这些无知无智而又无法无天的年轻人，正在完成交给他们的任务。当他们完成任务以后，他们就会散伙离开的。噢！众弟子们，把我当作你们的榜样，要沉着，要坚定。泄忿报复之事从来不与佛弟子沾边。已经是午夜了，我想稍微休息一下。你们也就随便在庙里哪个地方休息一下吧。”佛陀结束了他的谈话。

佛陀好似没有听见从寺外四面八方传来的吵闹声，微微闭上双眼，大脑始终保持寂静。众弟子站起身来，礼拜了佛陀以后，悄悄地离去，他们各自在寻找过夜的地方。可是，提婆达多却偷偷地溜出寺庙，来到庙外，做着一副吓人的样子，对那不可一世的人群吼叫道：

“低贱的狗杂种们，住口！快给我住口！我是提婆达多。”

他的喊声在夜空里回荡。远处猫头鹰的啼叫声也一下子停了下来。

我从来没有把来寻求我帮助的人拒之门外。　——佛陀

自从净饭王去世以后，王宫内院的一切都变得凄凉不堪。所有年轻力壮的男女仆人都被调离王宫，来到国王大名自己的宫殿。大门口没有一个看门的人，渣滓、垃圾堆在门口，越积聚越多。在夜里，迷路的奶牛跑到宫庭内院，舒舒服服地睡在草地上。而原来的牛棚马圈里，却不见一头牛、一匹马。无论是庭院内，还是宫门口都没有一盏灯，四周一片萧条。

老王后乔昙弥在紧张、疑虑中度日如年。她在女儿卢帕难陀以及苏宝在另外一个老女佣人的陪伴下，深居不出。屋子里没有一个得力的男人来保护她和她那美丽女儿。就在释迦族和拘利族签订和平条约的当天夜里，一群反对者拼命地向宫内暴雨般地投扔石头、瓦片。

耶输陀罗和罗睺罗住的房子也被搞得不像样子。

现在，这两所屋子里，没有一个人可以安安稳稳地睡觉了。夜里，散发着臭味的蝙蝠不仅把窝筑在黑暗的墙角，它们也开始把窝移到床上来了。在院子内，猫头鹰栖息在庙花树上，呜呜啼叫。偶然之间，还有一两块碎瓦片掉到房里。一阵阵残风吹打紧闭着的大门和窗户。当这些声音暂时消失的时候，屋子内就会传来一阵阵不安的脚步声。

每当耶输陀罗惊醒时，小罗睺罗也就会赶忙坐起来，从他的枕头下，一把抽出他父亲留下的那把宝剑，安慰他的母亲。

“妈，你睡吧，我来保护你。如果哪个敢过来，我就用宝剑戳他。”

“孩子，你睡吧！还是我来保护你。”

“不，妈妈，你睡吧，不要害怕。”

库久达罗昏沉沉地睡在靠近床铺的地板上。这时，一只蝙蝠挣扎着挤进屋子，嗡嗡地在房中乱窜，留下一阵阵恶臭，然后又一头钻了出去。冰冷的露水珠，穿过破碎的瓦片，滴漏下来。（摘自《觉者的生涯》[斯里兰卡]贾雅瑟纳·嘉亚阔提亚著 学愚译）