世界名人谈佛教 (14)
佛教展示了事物的本体
这里我们有必要注意到佛教的另一个独特特征。佛教是所有宗教的唯一导师,是哲学调和一致的成果。它向我们展示了宇宙的实相和生命的本体,佛教是实实在在的有着人生观的一种生活方式。佛陀的哲学思想完全体现了人类知识的本能。
——贾亚铁拉克《佛教与和平》
Ultimate
face of reality
Here it is necessary to draw attention
to another unique feature of the religion of the Buddha, namely,
that it is the only religion of any religious teacher, which is
the outcome of a consistent philosophy, which claims to tell us
about the ultimate facts of existence and reality. The religion
of the Buddha is a way of life resulting from the acceptance of
a view of life, which is said to be factual. His philosophy is not
without an account of the nature of knowledge.
~Dr.K.N.Jayatilleke ,“Buddhism and peace”
(摘自《世界名人谈佛教》达摩难陀编
成建华译) |