佛说方等般泥洹经卷上③

西晋三藏法师竺法护译

尔时，阿难从座起下，胡跪累膝，两手据地，仰向视佛，而说偈言：

“见人众号慕， 皆与悲毒俱，
　各各号哭哀， 益令我酸毒。
　譬如贾客行， 中道逢剧贼，
　逢见大火光， 若草惧焦然。
　因见炽火故， 其心为恐惶，
　意以怀悚栗， 拜天从求哀。
　我情勤无极， 忧郁焉可胜，
　又见承庶人， 悲叫举两臂。
　惟虑去来事， 愿佛住一劫，
　今日何忍见， 尊人般泥曰！
　我常行求佛， 不见天中天，
　祇洹用丘空， 但睹于余人，
　若入维耶离， 豪右问讯佛，
　无上尊所生， 我当云何答？
　无央数千人， 泣涕泪流面，
　无上释师子， 仁今使安在？
　诸人哀哭摧， 无不思见佛，
　云何入大城， 违远人中尊？
　当立于谁后？ 当为谁持钵？
　为谁掌衣被？ 谁当亲劝我？
　谁当为我说？ 闻持是何谓？
　谁解我疑言？ 阿难知如海，
　从谁闻正法？ 深奥难解句，
　  我当从何受， 无量兴妙法？”

尔时，佛告阿难：“汝为如来于双树间敷师子床。所以者何？多罗竭于夜半时乃般泥洹，与本愿合故也。”于是阿难啼从座起，于力士地双树下敷师子床，令北首敷已，说此偈言：

“今为大神通， 最后敷此床，
　终始不能得， 复安清净座。
　我当何忍人， 于是双树间，
　  光明今灭度， 远离于至尊？”

于是阿那律为阿难说偈言：

“佛从本已说， 万物尽无常，
　  独不得自在， 于是何为啼？”

尔时，阿难以偈答阿那律言：

“云何说是谈， 仁便答我意？
　  见尊般泥洹， 仁岂无忧耶？”

于是阿那律以偈答阿难言：

“我见人哀危， 动与忧恼俱， 
 我泪流满目， 悲涕潺横流，
 我亦察天人， 以天眼涕泣，
 我亦用是故， 悲叫憎悒毒。
 不用啼哭故， 便可有所得，
　 是故勉喻人， 莫啼亦勿愁。”