正当此时,净饭王听说罗睺罗的母亲刚生了一个儿子,就派了一个使者,跟他说:“把这好消息送去给我儿子。”
听到这消息,未来的佛陀说:“一个障碍(罗睺罗)生下来了!一副桎梏生出来了。”
“我的儿子说了些什么?”国王问。他听到答案时,就说:“我的孙子从今天起就命名为罗睺罗太子好了。”
未来佛乘坐着华丽的马车,以无比庄严的气势与荣耀驶回城中时,所有的人无不欢欣鼓舞。在这同时,有一位武士家的处女叫做吉沙乔答弥的,在未来佛绕城游行时,从她家的屋顶上见到未来佛的相好庄严,心大喜悦,即冲口唱出下面的一首愉快的歌词:
乐哉其母!乐哉其父!乐哉其妇,夫荣如斯!
(摘自《原始佛典选译》亨利著
顾法严译)
|