繁體中文
putixin.com
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 
 
   上一页              下一页 
尊者阿迦曼(七十八)
              阿迦摩诃布瓦著/曾银湖译

◎ 一个未完成宝塔的个案

好几个晚上,当他在禅思的时候,尊者阿迦曼在他的禅境里看到一个小沙弥和一个女孩子,在附近前后走来走去,不能确定他们有什么用意,他后来问他们要做什么?他们回答说他们曾经做过一个宝塔,但是在尚未完成以前,他们就已经死了。小沙弥就是那个女孩子弟弟。他们都深情地执着以前的计划,那就是为什么他们一直在那个地区附近徘徊了那么久。他们事实上并没有其它深切的痛苦而是被自己的执着所折磨着,因此才阻碍着他们生到一个较高的境界。

知道了这些,尊者阿迦曼给他们说法:“忧虑从前是没有用的,它已经过去了,而且是无法挽回了,无论我们的希望是多么热切,它都不能成为现在。流连过去只会产生沮丧和失望,未来也是一样,两者都要如实顺其自然。只有现在才是必须善加运用的,因为它才是在我们所能做的能力范围之内。这个真理应该也适用于宝塔的建筑上,”他说:“如果它能够顺应你们的希望,你们早就能够完成了。事实是在它完成以前你们就死了,这就向你们显示了它的不可能性。现在你们被自己的遗憾所困扰着,遗憾你们死在它被完成以前。这是你们的第二个错误。而你们时时刻刻的忧虑着它,不顾绝不能完成的事实而想要完成它,这是你们的第三个错误,这三重错误的想法,在这里没完没了。结果,它产生了错误的出生和无益的痛苦。所有这些都缘自你们错误的心态,你们为了自己,要改变这错误的态度,不要对不可能的事再存任何希望,这才是明智的。

“建造一个宝塔的目的是要从中得到功德,绝不是要你们随身扛着它的砖块、石头或其它的建材。在建造这个宝塔中,属于你们的是功德(你们善良的思想和努力),而不是宝塔本身。任何从它得到的功德,不论是多或少,都是你们合法的财产。为什么你们要忧虑关于它的砖块和石头?所有做功德的人携带的是他们的功德,绝不是砖块、石头或其它他们已经赠送出去的东西。

就想想建筑一座寺院、一条路或一个水塔所奉献的钱财或其它各种东西,那些被用来建筑或免费地分配的东西,只是用来彰显功德主之动机的工具而已,东西本身不是功德,不是天界的快乐或涅槃。一段时间之后,它们一定会败坏、腐朽和消失。但是从建筑或捐赠中所得的功德却保留在那些人们的心里,那是心意(不是砖块、石头或其它的物质)感受着功德、道、果和涅槃。

“再也不能从你们未完成的宝塔那里得到任何东西了。忧虑着它就是执着于它,纵使你们所执着的是一个功德的来源,执着本身就是一种不善的心理状态。结果,你们就被钉在它上面,不能出生到适当的境界去感受你们的功德果报。如果你们能够专注于从宝塔所得的功德,而不是宝塔本身,你们现在就会借着你们的功德而到达善处,因为这是功德本身的特性,它是永久而且不会改变的。这是你们自己的错误,执着于应该放下的事物。你们的遗憾和忧虑是无益的,因为它们是不可能实现的。

如果你们不被自己的执着所延误的话,你们的功德数量是足以生在一个较好的境界里,现在是你们改变心态求生于适当境界的时候了。为了你们的进升,专注于现在真实的功德吧!那是很可惜的,你们已经为自己的进步做了功德,然而又被自己对砖块和石头的执着所阻碍着。这些事物已经阻碍你们的进展好久一段时间了,让它们走出你们的心里,不久你们就自由了。由于你们的功德效力,你们可望生于任何相应的生存境界。”

   上一页              下一页 
  佛教菩提心—佛教文化、佛学讲记、佛教心理、佛学禅定、佛教故事……


菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权