佛教文艺演出
(视频在线播放)

putixin.com
返回《一日一读》
返回《连载专栏》
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

扩展阅读:
玄奘精神
论玄奘精神
玄奘:一位拼命的留学生
“玄奘精神”的现代启示
玄奘西游之绝处逢生

 

   上一页              下一页 
【传记】

大唐大慈恩寺:玄奘法师传 (29)

原著:慧立法师/赵晓莺译

奘师离开三摩怛吒国,向西行九百余里,到了耽摩栗底国(今坦路克)。此国临海,有寺院十余所,僧徒千余人。城侧有一塔,高二百余尺,无忧王所建。旁边有过去四佛经行遗迹。

这时,奘师听说海中有僧伽罗国(执师子,今斯里兰卡),国中有位精通上座部三藏以及深解《瑜伽师地论》的高僧,但是必须涉海路七百由旬,才能到达那里。奘师正犹豫间,碰巧遇到一位南印度来的僧徒,他劝道:“去师子国无须从这里走这么长的水路,可从南印度的东南角出海,约三天水路就可以到达。虽然多经一段山川跋涉,但比较安全,不但可以免去海上狂风巨浪的危险,又可以顺道朝礼乌荼等国的圣迹。”

于是奘师即向西南行,到了乌荼国(今刻塔克),国内有寺院百余所,僧徒一万多人,学大乘法。也有天祠外道,邪正杂居。佛塔有十几座,都是无忧王所建,有很多的感应事迹。国东南境面临大海,有折利怛罗城(唐言发行),是入海商人以及远方客旅,往来停宿的地方。从这里南去僧伽罗国有二万余里,每当夜静无云之时,可以遥望见那边佛牙塔上宝珠放出光明,状似空中星烛。

自此西南大林中,行一千二百余里,到了恭御陀国(今干詹)。从此西南行,经过大荒林一千四五百里,到了羯陵伽国(南印度境),有寺院十余所,僧徒五百余人,学上座部法。据说过去这里人口稠密,因为扰触了一位五通仙人,仙人一气之下以恶咒残害国人,无论年少还是年长者都不断死去。后来剩下的人也要渐渐迁往别处居住。

自此西北行一千八百余里,到了南憍萨罗(中印度境)。国王是刹帝利种,崇敬佛法,爱尚学艺。国中有寺院百所,僧徒万人。天祠外道,也很殷杂。

城南不远处有一所旧寺院,旁边有一塔,无忧王所建,昔日世尊曾经在此现在神变降挫外道。后来龙猛(龙树)菩萨住在这所寺院时,此国王号娑多婆诃(唐言引正),珍敬龙猛菩萨,供养甚厚。当时提婆菩萨从执师子国来求论难,来以龙猛菩萨门口请见,门人进去报信,龙猛菩萨早就知道他的名字,于是就盛满一钵水让弟子拿出去给他看。提婆见了水,二话没说,往水里丢了一根针。弟子满腹狐疑地又把水端了回去,龙猛菩萨见了,非常喜欢,说:“满钵之水,好比我的智慧圆满无缺;他一根针就探到我的底,是个非常之人,可以与他谈论圣道,并收为弟子以传承教法。”于是马上让人请他进来。坐下后,两人交谈得十分欢喜,犹如鱼水相得。龙猛说:“我已经年老体衰了,朗耀慧日,弘扬佛法,就靠你了。”提婆听后赶紧离席,礼龙猛菩萨足说:“我虽不敏,敢承慈诲。”

南憍萨罗国有位婆罗门,善解因明。法师就在这里停留了一个多月,读《集量论》。

从此南大林中,东南行九百余里,到了案达罗国(南印度境)。王城旁边有一座大寺院,结构宏伟壮观。前面有一石塔,高数百尺,是阿折罗(唐言所行)阿罗汉所建。阿罗汉寺院西南二十余里处有座孤山,山上也有一石塔,是陈那菩萨(唐言授)作《因明论》的地方。

从此南行一千余里,到了驮那羯磔加国(今阿马拉瓦提)。城东据山,有弗婆势罗(唐言东山)寺院。城西据山,有阿伐罗势罗(唐言西山)寺院。是此国先王为佛建造的,此寺院穷大厦之规式,尽林泉之秀丽,有天神保护,是贤圣游居之处。佛涅槃千年之内,常常有千凡夫僧同来安居,安居后都证阿罗汉,凌虚而去。千年之后,凡圣同居。自从一百多年来,山神变质,常常扰恼行人,因此行人都感到害怕,无人敢往。所以如今寺院多已荒芜,无僧侣居住。城南不远处有一大石山,是婆毗吠迦(唐言清辩)论师住阿素洛(旧译阿修罗)宫,待慈氏菩萨成佛拟决疑的地方。奘师在此国遇到两位高僧:一名苏部底,另一名苏利耶,他们善解大众部三藏。于是奘师就在此停留数月,学大众部《根本阿毗达摩》等论。他们也向法师学大乘诸论,后来就和法师一起结志同行,巡礼圣迹。

   上一页              下一页 
  佛教菩提心—佛教文化、佛学讲记、佛教心理、佛学禅定、佛教故事……


菩提心网站版权所有,转载请注明出处,翻印须征得本站授权
     
繁體中文